How do I connect my doorbell wires into the quick-fit wired doorbell bracket?

As long as common 0.2mm diameter "bell" wire is used, you won't have any issues. Make sure about 8-9mm of exposed bell wire is available, then connect it to the bracket. If bell wire isn't already installed, it's recommended that the existing wiring be replaced with bell wire.